Prevod od "ale už jdu" do Srpski

Prevodi:

ali kasnim

Kako koristiti "ale už jdu" u rečenicama:

Jo, čekal jsem, ale už jdu pozdě.
Èekao sam, ali æu zakasniti sada.
Ano, bohužel jsem, ale už jdu.
Da, bojim se da jesam. Ovaj... upravo sam krenuo.
Trochu se mi motá hlava, ale už jdu k vám.
Malo mi se vrti, ali inaèe sam dobro. Dolazim.
Ano, bohužel jsem, ale už jdu..
Da, plašim se da jesam. Ovaj... upravo sam krenuo.
Byla jsem, ale už jdu domů.
Jesam, ali sada se vraæam kuæi.
Jo, já vím, že to jde mimo vás a že jste hodně zaneprázdněn, ale už jdu po tomhle chlápkovi dost dlouho a vím, že dělá kšefty na obouch stranách hranice. Prostě tam, kde jsou prachy.
Da, znam da je van vaše nadležnosti i znam da ste zauzeti, ali veæ duže vreme pratim tog èoveka, i znam da radi na obe strane granice, gde god ima novca.
Podívejte, nezlobte se, ale už jdu pozdě do práce.
Vidite, žao mi je, ali kasnim na posao.
Zdržel jsem se, ale už jdu.
Malo kasnim. Ne brini se. Dolazim.
Jsem nahoře, ale už jdu dolů.
Prièam sa onog sa sprata, ali silazim dole. Sad ti vidim majku.
V deset mám mít schůzku, ale už jdu stejně pozdě.
Имам састанак у десет са деоничарима.
Nemám ráda spěch, ale už jdu pozdě na pohřeb jednoho drahého přítele.
Ne volim da va požurujem, ali kasnim na sahranu dragog prijatelja.
Promiň, moc rád bych s tebou šel na festival mluveného slova, ale už jdu na veselici "To-mě-radši-odpráskni."
Oprosti, volio bih iæi na pjesnièki festival, ali idem na radije-æu-si-propucati-glavu proslavu.
0.21205997467041s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?